EQUERr et FDES / EQUER en anglais?

Proposez des améliorations pour Pleiades

Modérateurs : Stephane_T, Jean-Louis, Renaud, Ludovic_B, Régis

degregorio
Novice
Messages : 1
Inscription : 18 avr. 2011 12:46

EQUERr et FDES / EQUER en anglais?

Message par degregorio » 18 avr. 2011 16:03

Bonjour,
Dans le cluster du bâtiment ou je travaille, on étudie l'adoption d'un outil pour l'analyse du cycle de vie du bâtiment.
D’après les informations que j'ai pu avoir, EQUER ne prend pas les donnes d’impact environnementale des fiches de l'INIES, même si apparemment cela pourrait être une amélioration dans les prochains versions
Quelqu'un pourrait m'indiquer si cela est effectivement prévue et pour quelle date (prévisionnelle)?
Est-il prévue également la traduction de l'outil en anglais?
Merci d'avance
Eduardo

Avatar de l’utilisateur
olivir
Mythique
Messages : 2728
Inscription : 06 juil. 2007 21:31
Localisation : Enerco Conseils - Aquitaine

Re: EQUERr et FDES / EQUER en anglais?

Message par olivir » 18 avr. 2011 19:32

Bonjour,

Personnellement, si les FDES rentrent dans EQUER, je parlerai plutôt d'évolution que d'amélioration :lol:
Olivier Martinezenerco.free.fr
Ingénieur Conseil Indépendant
Ex-formateur partenaire d'Izuba Énergies - Actif dans la construction Bois Paille Terre

Avatar de l’utilisateur
Régis
Administrateur
Messages : 5668
Inscription : 21 avr. 2010 08:47
Localisation : IZUBA énergies

Re: EQUERr et FDES / EQUER en anglais?

Message par Régis » 19 avr. 2011 09:22

Bonjour,

Dans l'immédiat, le logiciel Equer ne prend effectivement pas en compte les fiches FDES de la base INIES.
Il s'agit d'une évolution prévue mais nous ne somme pas en mesure d'indiquer de date de mise à disposition.
Equer est en français et la traduction en anglais n'est pas envisagée pour l'instant.

Cordialement.
Régis Bacabara
Tel. support : +33 (0)4 67 18 62 20
mail : support@izuba.fr

IZUBA énergies
35 Rue Gine
Ecoparc
34690 FABRÈGUES

Avatar de l’utilisateur
Arnault
Expert
Messages : 136
Inscription : 14 avr. 2008 19:56
Localisation : Poitiers

Re: EQUERr et FDES / EQUER en anglais?

Message par Arnault » 10 mai 2011 10:25

olivir a écrit :Bonjour,

Personnellement, si les FDES rentrent dans EQUER, je parlerai plutôt d'évolution que d'amélioration :lol:
+1 :D
Arnault Leroy
EcoAbita - Poitiers
Forum I3ER (Ingénierie de l'Efficacité Energétique et des Energies Renouvelables)

Avatar de l’utilisateur
olivir
Mythique
Messages : 2728
Inscription : 06 juil. 2007 21:31
Localisation : Enerco Conseils - Aquitaine

Re: EQUERr et FDES / EQUER en anglais?

Message par olivir » 13 mai 2011 08:50

En revanche, ce qui constituerait pour moi une belle amélioration, ce serait de pouvoir utiliser n'importe quelle BDD un tant soit peu "standardisée".
On trouve, à l'étranger, plusieurs bases très intéressantes...
Olivier Martinezenerco.free.fr
Ingénieur Conseil Indépendant
Ex-formateur partenaire d'Izuba Énergies - Actif dans la construction Bois Paille Terre

Avatar de l’utilisateur
Jean-Louis
Administrateur
Messages : 105
Inscription : 03 sept. 2007 11:11
Localisation : IZUBA énergies

Re: EQUERr et FDES / EQUER en anglais?

Message par Jean-Louis » 13 mai 2011 10:49

Bonjour,
le travail effectué en ce moment est une refonte complète du logiciel, il y aura au menu :
  • la possibilité d'utiliser des bases avec un nombre d'indicateur d'impact différents
  • consultation/modification des quantités de matériaux/menuiseries/... pris en compte dans les calculs
  • consultation/modification des besoins de chauffage/climatisation et consommations électriques supplémentaires pris en compte dans les calculs
  • la gestion de l'eau "avancée"
  • bibliothèques d'équipement de chauffage/ecs (pour les rendements dans un premier temps)
  • un détail plus grand sur les résultats (apparition de catégories par phase)
  • la possibilité de générer des rapports
  • travailler sans P+C depuis un projet EQUER vierge et d'ajouter des quantités de matériaux, menuiseries ... de la bibliothèque EQUER
  • etc...
tout cela en version multilingue (français/anglais dans un premier temps, pour d'autres langues, ce sera à étudier en fonction des demandes, nous n'avons pas de d'interprète sous la main :? ).

Dans une deuxième phase, un gros travail est à effectuer sur la constitution des bibliothèques ; a priori nous partons sur
  • ecoInvent ; nous aimerions un accord avec eux pour livrer les dernières versions de leur base avec le logiciel . Actuellement la version 1996 est livrée en standard et il est possible d'obtenir une version plus récente sur présentation d'une facture d'achat d'une base plus récente chez ecoInvent
  • FDES; base INIES à jour, mais les procédés en sont absents et on trouve beaucoup d'éléments d'un même type comme la laine de verre alors qu'il en manque d'autres, mais les choses évoluent.
  • l'intégration d'autre bases n'est pas exclue, si vous avez des propositions, vous pouvez nous faire parvenir les informations nécessaires à l'étude de l'intégration ou même les fichiers de données eux mêmes, l'évaluation de la pertinence de leur intégration sera laissée à Armines. Tout cela étant assujetti à la possibilité d'utiliser les données "librement" ou suite à un accord avec les propriétaires de ces données.
:arrow: Pas encore de date de disponibilité prévue ; mais ce sera plus qu'une mise à jour, c'est certain.
Jean-Louis Sénégas
Tel. support : +33 (0)4 67 18 62 20
mail : support@izuba.fr

IZUBA énergies
35 rue Gine, écoparc
34690 Fabrègues